Tuesday, April 12, 2011

Blodbrist i Göteborg?

Det är akut blodbrist i Göteborg sedan 2009 de behövs 5000 nya blodgivare i stan varför Geblod.nu uppmanar företag att låta deras anställda donera under arbetstid:

http://www.tv4play.se/nyheter_och_debatt/nyheterna_goteborg?title=sa_kan_goteborgsforetagen_stoppa_sjukhusens_blodbrist&videoid=1488572
ttp://gt.expressen.se/nyheter/1.1837180/akut-blodbrist-i-goteborg
http://www.geblod.nu/general.aspx?PageId=2062

Men våra invandrare är inte välkommna, på geblod.nu's engelska sida möts man av budskapet att man måste vara Svensktalande för att ge blod "To become a blood donor in Sweden you must speak and understand Swedish..":


http://www.geblod.nu/general.aspx?PageId=11

Många invandrare har pga detta ej donerat blod som Faheem från Pakistan skriver:

"I gave blood a few times before moving to Sweden. And, contemplated about donating blood every time this topic comes up. However, every time gave up on the idea when I read the Swedish language requirement."

När jag ringde och pratade med Thomas Attnäs som är nationell presskontakt så får jag reda på att även om Geblod är en del av sjukvården så är de inte en rättighet att ge blod till skillnad från när man får vård så kan man ej bli bemött av personal som pratar andra språk än svenska såsom arabiska.

Jag diskuterade frågan med Marie Ek (utredare, främjandeenheten) på Diskrimineringsombudsmannen (DO) och hon menar på att de hela är ett missförstånd:

"Jag har talat med Socialstyrelsen och med några personer på Blodcentralerna. Kontentan är att informationen på geblod.nu är kraftigt förenklad. Det finns egentligen inget språkkrav. Blodcentralerna menar att de kan bli bättre och tydligare i sin information men att av resursskäl ibland kommer att vara fortsatt svårt att kommunicera med personer som har begränsade kunskaper i svenska språket. Från DO:s sida kommer vi nu att följa den revidering som Blodcentralerna avser att vidta när det gäller informationen på hemsidan och i deras handbok. Beroende på utvecklingen kommer vi ta beslut om vi behöver engagera oss ytterligare i frågan."

Jag kan förstå att de finns resursproblem med att supporta alla officiella EU språk samt arabiska mm, men man tycker ju att vårdpersonal även på Blodcentralerna bör kunna bemöta de som vill ge blod för att hjälpa andra på engelska som de fakto är ett internationellt språk i vår globala värld.

Man tycker ju de borde vara en mänsklig rättighet att hjälpa andra, men de tycker uppenbarligen inte Geblod.nu!